What is transcreation? Claudia Benetello, a professional translator and one of the major experts of transcreation explains how it differs from translation. Despite common perceptions, transcreation is not glorified translation. Nor is it a synonym for ‘creative translation’ – a definition based on the questionable assumption that translation is not a creative act per se. While it […]