Some light on transcreation vs translation
What is transcreation?
Claudia Benetello, a professional translator and one of the major experts of transcreation explains how it differs from translation.
Despite common perceptions, transcreation is not glorified translation. Nor is…
A tiny Armenian island in Venice
One of the most fascinating and mysterious places in Italy is an islet in the Venice Lagoon known as St. Lazarus island, home to a Mekhitarist monastery. A small congregation of monks under Benedictine rule live here, in an area of no more than…