Galactus traduzioni legali giurate civili e penali

TRADUZIONI LEGALI

Offriamo traduzioni giurate in ambito penale e civile. I nostri traduttori sono inseriti nelle liste dei Consulenti Tecnici d’Ufficio dei principali tribunali in Italia e all’estero.
Se necessario, provvediamo all’asseverazione e alla legalizzazione dei documenti tradotti.
Tra i nostri maggiori clienti vi sono importanti studi legali internazionali.

Siamo specializzati nella traduzione di

• Verbali di interrogatorio e intercettazioni
• Decreti ingiuntivi
• Contratti
• Procure
• Statuti e atti costitutivi
• Perizie
• Atti di citazione
• Consulenze legali
• Sentenze
• Pratiche per l’adozione o il matrimonio all’estero

ABBIAMO REALIZZATO TRADUZIONI GIURIDICHE PER

 
PrecSucc

Alcuni progetti di traduzione legale realizzati da Galactus

Galactus Traduzioni ha eseguito traduzioni giurate di documenti in procedimenti penali riguardanti corruzione nello sfruttamento di giacimenti petroliferi

Soldi e Petrolio: traduzioni giurate di documenti per procedimenti penali.

Galactus Traduzioni si occupa da tempo della traduzione giurata di documenti utili a giudici, avvocati, procuratori e imputati a supporto della difesa o dell’accusa in procedimenti penali riguardanti presunte maxi-tangenti in cambio dello sfruttamento di pozzi petroliferi. Alcuni casi come questo hanno attirato l’attenzione dei media e dell’opinione pubblica negli ultimi anni.

Foto da www.alquds.com

Traduzione di Sentenze e ricorsi su controversie societarie relative ad arbitrato e giurisdizione in Francia. Traduzioni eseguite da Galactus su richiesta di Studi Legali Internazionali

Arbitro o giudice? Traduzione asseverata di sentenze e ricorsi.

Su commissione di alcuni studi legali internazionali, Galactus Traduzioni si è occupata della traduzione di sentenze e ricorsi nelle controversie societarie relative all’arbitrato e alla competenza della giurisdizione statale pubblicate su Legifrance, Le service public de la diffusion du droit

Compravendite immobiliari di proprietà in Italia da parte di cittadini stranieri. Galactus Traduzioni si è occupata di tradurre e asseverare gli atti notarili fornendo anche servizi di interpretariato

Traduzione e asseverazione di atti di compravendita immobiliare.

Galactus Traduzioni ha tradotto e asseverato gli atti di compravendita per l’acquisto di proprietà immobiliari in Italia da parte di soggetti stranieri. Durante la lettura da parte del notaio e la successiva firma delle parti si è resa necessaria la presenza anche di un interprete di lingua tedesca.

Vuoi maggiori informazioni?

Richiedi un preventivo

Vuoi collaborare con Galactus Traduzioni?

Invia il tuo profilo