Traduzioni Assicurative per richieste di indennizzo in sinistri relativi a infortuni sul lavoro avvenuti in paesi stranieri. Galactus Traduzioni è specializzata in questo settore

TRADUZIONI ASSICURATIVE

Collaboriamo con compagnie di assicurazione e riassicurazione di fama internazionale per la traduzione di contratti assicurativi e di tutti i documenti relativi alle richieste di risarcimento/indennizzo in caso di sinistro. Ci occupiamo della traduzione di perizie tecniche e mediche per danni a cose o persone derivanti, in particolare, da incidenti e infortuni sul lavoro che hanno avuto luogo all’estero.

Rami trattati

• Rischi Credito e BBB, Bankers Blanket Bond
• D&O, Directors & Officers
• Marine/Cargo/Trasporti
• Aviation/Aeronautica
• Responsabilità Civile
• Responsabilità Prodotti
• Vita
• Danni finanziari

Siamo specializzati nella traduzione di

• Polizze assicurative
• Perizie mediche e tecniche
• Pratiche di risarcimento danni
• Comunicati stampa

ABBIAMO REALIZZATO TRADUZIONI ASSICURATIVE PER

Alcuni progetti di traduzione assicurativa realizzati da Galactus

Incidente aereo di Milano-Linate del 2001. Galactus Traduzioni ha tradotto perizie per i risarcimenti richiesti dai familiari delle vittime

La tragedia di Milano Linate: risarcimento vittime.

9 ottobre 2001

Un piccolo velivolo privato si scontra sulla pista con un aereo di linea della SAS, la compagnia di bandiera scandinava, che si sta preparando al decollo. Nell’urto l’aereo SAS esce fuori pista, finisce contro un capannone e prende fuoco. Muoiono 118 persone.

Negli anni successivi Galactus Traduzioni si è occupata della traduzione di molti documenti e perizie riguardanti le richieste di risarcimento avanzate dai familiari dei deceduti e dalle persone rimaste coinvolte nell’incidente.

Foto da tg24.sky.it

Giustizia per le vittime dell'Olocausto attraverso i risarcimenti. Galactus Traduzioni ha tradotto pratiche per le richieste di indennizzo per il riconoscimento della proprietà di beni

Risarcimenti alle vittime dell’Olocausto.

Grazie al procedimento avviato dalla Commissione Internazionale per le Richieste di Indennizzo Assicurativo dell’Epoca dell’Olocausto (ICHEIC) fondata nel 1998, molte delle vittime dell’Olocausto hanno ricevuto un indennizzo a fronte delle polizze vita stipulate nel periodo compreso fra il 1920 e il 1945.

Galactus Traduzioni ha lavorato al loro fianco occupandosi della traduzione delle pratiche per inoltrare la richiesta di indennizzo o per rientrare in possesso di beni di loro proprietà.

Foto da swissinfo.ch

Il Caso Madoff è forse la più grande truffa finanziaria della storia - Galactus ha tradotto molti documenti relativi a procedimenti per liquidazione di danni finanziari

Caso Madoff: traduzione documenti per danni finanziari.

SI tratta forse del più grave ed esteso caso di truffa finanziaria della storia. L’11 dicembre 2008 l’Investment Manager e Broker Bernard L. Madoff viene arrestato a New York. Come emerge dopo il suo arresto, vengono coinvolti anche alcuni fondi in cui hanno investito numerosi investitori austriaci. La frode viene scoperta, il sistema crolla, il denaro degli investitori va perduto. Nel corso degli anni si sono succedute cause legali per risarcimenti e indennizzi, perizie, interrogatori.

Galactus Traduzioni ha tradotto molti documenti utili per i diversi procedimenti di liquidazione per danni finanziari.

Vuoi maggiori informazioni?

Vuoi collaborare con Galactus Traduzioni?