GLOB, News from the translation world. And more.

,

Some light on transcreation vs translation

What is transcreation? Claudia Benetello, a professional translator and one of the major experts of transcreation explains how it differs from translation. Despite common perceptions, transcreation is not glorified translation. Nor is…

Decrypted or not decrypted? That is the question! And the mistery continues

Reputed to be the discovery of the century – just recently press articles excitedly announced that one of the most mysterious ancient texts in the world, the Voynich manuscript had finally been decrypted after more than a century of relentless…